摘要：优势互补 共赢未来
2020 年 1 月 14 日，华大智造和 Swift Biosciences，Inc.（以下简称「Swift」）在美国正式签订联合营销协议，以加强双方在欧洲和亚太地区 DNA 和 RNA 文库制备解决方案及市场的合作。Swift 是业务面向高通量基因组测序的创新 DNA 和 RNA 文库制备解决方案的领先提供商。
根据协议，双方将在华大智造 DNBSEQTM 测序仪上应用 Swift 的文库制备解决方案，首批合作产品包括 Swift 用于全基因组和靶向测序的 2S Turbo DNA，以及拥有 Adaptase®专利的 Rapid RNA 和 Methyl-Seq DNA Library Kits。基于双方的合作，测序用户可在华大智造测序仪的基础上应用 Swift 在文库构建方面的专业技术，以解决其应用难题。
自 2018 年推出以来，Swift 的 2S Turbo 解决方案已广泛用于多家大型生产实验室，为高通量测序提供了快速、持续且经济高效的解决方案。此外，Swift 最新发布的 Rapid RNA Library Kits 能更快捷地构建链式 RNASeq 文库，比市场上其他比对技术应用的同类产品都要快。其 Accel-NGS Methyl-Seq DNA Library Kit 基因组建库试剂盒也已成为甲基化分析「金标准」，久经市场验证。
作为行业领导者，华大智造和 Swift 的协同合作将为亚太、欧洲、中东和非洲市场的大量实验室和研究机构带来极大便利，帮助它们在较低试剂和测序成本下实现高度可重复性的实验结果。
Swift Biosciences 总裁兼首席执行官 Nathan Wood 表示，「华大智造是我们重要的合作伙伴，未来我们还将不断深化合作。例如，我们即将在今年推出多款令人期待的新产品，在全球化战略增长的背景下，我们的研发制造团队将在华大智造平台上应用这些新技术。」
华大智造首席运营官蒋慧表示：「我们很高兴能与 Swift Biosciences 建立合作关系。华大智造将继续开放平台并将更多应用推向市场，以实现我们对客户的承诺。」
